Ciena | The Network Specialist

Ciena представляет сетевые технологии следующего поколения на основе конвергентного оптического транспорта Ethernet

Обновление комплексного пакета решений, куда вошли технологические разработки Nortel Metro Ethernet Networks

ЛИНТИКУМ, штат Мериленд, США — 24.03.2010

Эксперт в области сетевых технологий корпорация Ciena® (Классификатор по NASDAQ: CIEN) объявила о новом направлении в портфолио решений по построению сетевой инфраструктуры и предоставлению услуг. Этому предшествовало завершение приобретения бизнес-подразделения Nortel* Metro Ethernet Networks (MEN), которое специализируется на разработке оптических сетевых продуктов и Ethernet-решений операторского класса. Обновленное портфолио продуктов и услуг предлагает лучшие в своем классе решения, сосредоточенные на конвергентном оптическом транспорте Ethernet и нацеленные на ускорение перехода к инфраструктуре следующего поколения. В обновленном портфолио объединились опыт компаний в разработке технологий Ethernet операторского класса и лучшие в отрасли уровни управления и программное обеспечение для управления.

Перед всеми сетевыми операторами стоит непростая задача обеспечения постоянно возрастающих требований к сети со стороны таких современных явлений, как облачные вычисления, виртуализация, а также расширенные услуги телефонии, передачи данных и видео. Помимо этого, такие факторы, как переход к стандартам WIMAX и LTE в сегменте мобильного широкополосного доступа и необходимость обеспечения гарантированной пропускной способности и физической устойчивости телекоммуникационных каналов, проложенных под водой, оказывают значительное влияние на поставщиков услуг при разработке и развертывании эффективных беспроводных транзитных каналов и подводных магистральных сетей. Это заставляет операторов начинать строить новые и расширять имеющиеся инфраструктуры с целью распределения экспоненциального роста пропускной способности каналов и обеспечения эффективности и надежности всех приложений и типов трафика.

«Завершение сделки по интеграции бизнес-подразделения Nortel MEN в корпорацию Ciena кардинальным образом изменяет ситуацию на рынке телекоммуникационного оборудования, — заявляет Филипп Морин (Philippe Morin), первый вице-президент, руководитель подразделения по работе с глобальными продуктами корпорации Ciena. — В настоящее время направленность, технологические возможности и всемирный масштаб деятельности корпорации Ciena нацелены на разработку решений, которые изменят метод построения сетей следующего поколения. И ключевым компонентом здесь служит наш пакет решений конвергентного оптического транспорта Ethernet».

Три ключевых фактора, характеризующих конвергентный оптический транспорт Ethernet: максимальное расширение пропускной способности, возможности масштабирования и надежности сетей клиентов за счет использования оптических технологий; максимальное расширение гибкости, эффективности и рентабельности их сетей за счет широко распространенной технологии Ethernet; объединение этих возможностей с интегрированными уровнями управления и программным обеспечением для управления. Эти факторы, а также стратегически важные инновационные решения Ciena и Nortel MEN служат фундаментом объединенного портфолио, которое предлагает клиентам ключевые инструменты и технологические условия в ряде следующих областей:
• адаптивные и масштабируемые продукты пакетного оптического транспорта предназначены для обеспечения потребностей городских, региональных и международных магистральных сетей;
• решения пакетной оптической коммутации поддерживаются возможностями лучших в отрасли уровней управления и ячеистой сети;
• гибкие и многофункциональные платформы Ethernet операторского класса применяются в широком диапазоне приложений агрегации и предоставления услуг;
• комплексное программное обеспечение для управления и реализации множественных уровней управления;
• комплексный пакет услуг поддержки.


«В Ciena были быстро приняты меры по логическому объединению своей линейки продуктов с таковой от Nortel MEN, — говорит Дана Кооперсон (Dana Cooperson), вице-президент и руководитель подразделения сетевых инфраструктур компании Ovum. — На начальном этапе это гарантирует уверенность объединенной базы клиентов. Концентрированное внимание конвергентному оптическому транспорту Ethernet объединяет лучшие стороны обеих компаний в деле решения задач клиентов и обеспечения надежности».

В этом аспекте в структуре портфолио Ciena выделяются пять групп продуктов, которые предназначены для реализации поддержки перехода клиентов к сетям следующего поколения:

Пакетный оптический транспорт
Эта группа продуктов направлена на обеспечение любых потребностей транспортной сети и предлагает ряд услуг и вариантов реализации интерфейса. Такие платформы поддерживают любую скорость каналов (10, 40 и 100 Гбит/с) со всеми условиями для предоставления на коммерческой основе и возможность масштабирования системы до десятков терабит на одно волокно. Используя оперативную совместимость общего управления и уровней управления с платформами коммутации Ciena, пакетные оптические транспортные платформы предлагают клиентам плавный рост пропускной способности и значительное снижение эксплуатационных расходов. В этой группе флагманским решением Ciena является оптическая платформа для городских и магистральных сетей Optical Multiservice Edge (OME) 6500. С ее помощью реализуется эффективное управление и транспорт для конвергентных услуг на основе технологий TDM, OTN, пакетной передачи и передачи с использованием спектральных каналов. С помощью платформы OME 6500 продолжится коммерческая реализация решений на основе одной из лучших в отрасли технологии 40G/100G Adaptive Optical Engine. Это дает возможность развертывать такие решения в больших объемах, используя линии, предназначенные для каналов с пропускной способностью 10 Гбит/с и не вызывает затруднений для операторов при экономически эффективной модернизации пропускной способности канала с 10 до 40 или 100 Гбит/с, используя существующую инфраструктуру. Поддержка этой уникальной возможности адаптивной модернизации пропускной способности будет реализована и на транспортных платформах корпорации Ciena.

Будет продолжено использование платформ Ciena CN 4200® FlexSelect® Advanced Services и Nortel Optical Metro (OM) 5200 для отдельных инфраструктурных конфигураций. Платформа CN4200 будет использоваться для поддержки управляемых услуг и корпоративных задач, а также при развертывании городских и региональных сетей. Платформа OM5200 будет использоваться для реализации городских сетей доступа, межстанционных и частных сетей. Кроме этого, группа пакетного оптического транспорта включает в себя остальные системы серии Nortel OME 6000, а также платформу Common Photonic Layer (CPL), которая реализует переход на более динамичную, адаптивную, полностью оптическую сеть благодаря расширенным возможностям мультиплексора ROADM.

Пакетная оптическая коммутация
В состав группы продуктов пакетной оптической коммутации Ciena входит первое в отрасли семейство терабитных реконфигурируемых систем коммутации, где используются интеллектуальные ячеистые сети для автоматизированного предоставления высокоскоростных услуг и динамического управления пропускной способностью в рамках этих услуг. Данная группа продуктов включает в себя коммутатор Ciena CoreDirector® FS Multiservice Optical Switch и семейство 5400 — Реконфигурируемые системы коммутации. Основные продукты семейства 5400 обладают лучшими в отрасли интеллектуальными возможностями программного обеспечения уровня управления и технологией уплотнения подключения. В это семейство входят Реконфигурируемая система коммутации 5430 с поддержкой 30 модулей, скорости до 3,6 терабит в секунду и возможностью дальнейшего масштабирования и Реконфигурируемая система коммутации 5410 с поддержкой 10 модулей и скорости до 1,2 терабит в секунду. В настоящее время система 5430 проходит испытания в лаборатории клиента и будет доступна во втором квартале 2010 года.
 
Предоставление услуг Ethernet операторского класса
Эта группа разработана для кардинального ускорения развертывания транспорта Ethernet операторского класса путем автоматизированного создания, активации и предоставления услуг. Группа состоит из существующего портфолио Предоставления услуг Ethernet операторского класса (CESD) и нацелена на поддержку транзитных каналов беспроводных сетей 3G/4G и реализацию услуг для корпоративных и частных пользователей, а также транспортных услуг Ethernet операторского класса. Решения CESD от Ciena основаны на проверенном на практике программном обеспечении и обладают рядом возможностей для соответствия экологическим нормам, требованиям к физическим габаритам и стандартам интерфейсов. Для создания высокоавтоматизированных и высокоскоростных городских сетей и сетей доступа решения CESD от Ciena используют лучшие в отрасли возможности администрирования и обслуживания в процессе эксплуатации (OAM), управления качеством обслуживания (QoS), технологии конвертации потока TDM в пакеты (TDM-over-packet) и виртуальной коммутации. Группа CESD состоит из коммутаторов для агрегации и предоставления услуг.

Программный комплекс Ciena One
Данная группа продуктов включает унифицированные программные решения Ciena для реализации комплексного управления жизненным циклом услуг и упреждающего мониторинга с использованием широкого спектра технологий и типов услуг. Используя программную автоматизацию, направленную на снижение эксплуатационных расходов, повышение отказоустойчивости сети и скорости оказания услуг, весь пакет решений по управлению сетью и услугами корпорации Ciena в итоге образует программный пакет Ciena One. В состав пакета Ciena One будет входить OneControl Unified Management — универсальный пакет унифицированных инструментов управления сетью и услугами. Эти инструменты предназначены для разработки, управления ресурсами, взаимодействия с системами ОТ NorthBound OSS. Также в состав пакета Ciena One будет включено многоуровневое программное обеспечение OneOS Multi-Layer Control Plane, которое обеспечивает постоянный характер и кроссплатформенные логические функции для оптимизации и восстановления трафика. В ближайшей перспективе программные решения корпорации Ciena (Ethernet Services Manager и ON-Center® Network Management Suite) и компании Nortel (OMEA и Preside) по-прежнему будут осуществлять управление соответствующими им продуктами.

Услуги специалистов корпорации Ciena
Портфолио услуг специалистов корпорации Ciena представляет собой пакет предложений, направленных на предоставление клиентам поддержки, необходимой для обеспечения их потребностей в реализации сети и связанных услуг, а также для оптимизации использования ресурсов сети. Сюда входят увеличение пропускной способности и отказоустойчивости сети, оптимизация эффективности и производительности сети, помощь в снижении эксплуатационных расходов благодаря повышению надежности, управляемости, а также оптимальной работе сети. В состав портфолио услуг корпорации Ciena входят услуги технической поддержки при внедрении, профессиональные услуги центра управления сетью, решения специалистов и программные услуги, а также услуги ремонта и поставки запасных частей.

В дальнейшем инвестиции корпорации Ciena будут нацелены на продукты, входящие в эти группы. Несмотря на то, что некоторые продукты Ciena и Nortel MEN не были соответствующим образом отнесены к одной из групп продуктов, для всех продуктов, поставляемых в настоящее время клиентам, гарантированы бесперебойные поставки и техническая поддержка.


О корпорации Ciena

Корпорация Ciena специализируется на практическом преобразовании сетей. Мы предлагаем передовые решения сетевой инфраструктуры, интеллектуальное программное обеспечение и комплексные услуги, которые позволят нашим клиентам радикальным образом повысить свою конкурентоспособность в процессе эксплуатации сетей. В условиях увеличения своей доли на мировом рынке корпорация Ciena умело использует свой богатый опыт практических инноваций для максимального повышения производительности и экономической ценности сетей связи по всему миру. На нашем веб-сайте http://www.ciena.com/ вы всегда сможете найти последние новости, финансовые отчеты, важные объявления и другую полезную информацию о компании Ciena. Более подробная информация содержится на веб-сайте http://www.ciena.com/.

Для инвесторов Ciena

Высказывания перспективного характера: настоящий пресс-релиз содержит ряд высказываний, направленных на перспективу и основанных на текущих расчетах, прогнозах и ожиданиях, охватывающих возможные риски и неопределенные ситуации. Настоящий документ составлен на основании фактической информации о Компании, поэтому реальные результаты деятельности Ciena могут существенно отличаться от заявленных или подразумеваемых ввиду присущих этому роду бизнеса рисков или неоднозначностей, в том числе факторов риска, изложенных корпорацией Ciena в Отчете по Форме 10-Q, направленном в Комиссию по ценным бумагам и биржам 5 марта 2010 года. Высказывания перспективного характера включают выражение ожиданий сотрудников корпорации Ciena, их надежд, намерений или стратегий дальнейшего развития, и характеризуются наличием фраз, указывающих на ожидание, а именно: «ожидаем», «думаем», «могли бы», «по нашим подсчетам», «не исключено», «наверное», «возможно», «следует», «будет», «был бы» и т. д. Корпорация Ciena не берет на себя никаких обязательств по своевременному обновлению информации в данном пресс-релизе, независимо от того, касается это факта появления новых сведений, освещения предстоящих событий или прочего.

* «Nortel» является товарным знаком компании Nortel Networks, который используется корпорацией Ciena на условиях лицензии.